initial capital outlay meaning in Chinese

初期资本支出
期初资本支出

Initial capital outlay
初期资本支出
" all these initiatives , together with the new it easy link for businesses service , will help lower the entry barriers and initial capital outlays of smes that embark on the use of it in their operations and solve their difficulties in the application of it , " mr tang said
这些措施以及商用ＩＴ话?易服务，可助减轻中小型企业在业务运作中引进资讯科技的成本及障碍，同时协助他们解决在应用资讯科技时所遇到的问题。
Speaking during the launching ceremony of the " do it ! " campaign in the cyberport today ( may 21 ) , the secretary for commerce , industry and technology , mr henry tang , said that the support scheme was aimed at lowering the entry barrier and initial capital outlay of small enterprises currently not adopting it , and for them to embark on the use of it in their business operation
工商及科技局局长唐英年今日（五月二十一日）在doit !运动的开展仪式中表示，这项支援计划旨在减轻目前尚未使用资讯科技的小型企业打算引进资讯科技所遇到的困难及财政负担，以推动这些企业在业务上开始使用资讯科技。